نرم افزار بزرگی مثل k3b رو بهتره با tar نصب نکنید اولا وقتگیر هست بعدش هم معمولا پر درد سر از بسته های deb استفاده کنید یا اگر اینترنت پر سرعت دارید apt-get install k3b و یا از سایت دبیان نرم افزار رو دانلود کنید و با دستور dpkg -i k3b.....بسته رو نصب کنید اگر ارور داد با این دستور apt-get install -f وابستگی های نرم افزاری رو بر طرف میکنه به همین سادگی اینم لینکها:
Debian -- The Universal Operating System و
Debian -- Details of package k3b in lenny تو ویندوز دانلود کنید و نصبش کنید اگه ارور داد بسته ها رو یادداشت کنید و تو همین قسمت دانلود کنید فقط بادتون باشه معماری پردازنده رو در نظر بگیرید و بسته ها رو هم برای debian -lenny انتخاب کنید.موفق باشید