برداشتن فایل های صوتی واک

با سلام
خسته نباشید.
چطور می تونم فایل های صوتی فارسی شده رو از واک بردارم و به الستیکس منتقل کنم.

فایل های صوتی در مسیر /vat/lib/asteris/sound قرار دارند که شما می توانید با استفاده از نرم افزار [URL="http://winscp.net/eng/index.php"]winscp[/URL] به سیستم واک خود متصل شوید و فایل ها را از مسیر ذکر شده کپی کنید .

ممنون از راهنمایی تون.